請注意： CCBill, LLC 是網際網路服務供應商，並不會控制 CCBill 客戶提供的任何內容。 CCBill 不是內容的出版商或編輯，不會在自己的伺服器上儲存客戶的內容。

CCBill 遵守數碼千禧年著作權法案 (Digital Millennium Copyright Act)。 如果您有關於智慧財產權的問題，請移至 CCBill.com 上的 DMCA 連結。 在可以完成交易之前，您必須閱讀並同意這些條款與條件。 透過申請存取與/或此網站的服務，您同意這些條款與條件，並同意在法律上受其制約。 本合約可由 CCBill 隨時變更。 變更內容只要在此網站上公佈，即使不通知每位訂戶也有效。

1. 法律定義 本文件中提到的「會員」或「會員資格」表示： 在具有會員資格期間，具有網站有效使用者名稱與密碼（電子票券）的訂戶或使用者。 本文件中提到的「網站」表示： 您從 CCBill 購買使用者名稱與密碼（電子票券）的網站，以便能存取此網站及其材料，並獲得會員資格利益。 本文件中提到的「訂戶」表示： 網站服務的最終使用者/客戶，及持有網站有效使用者名稱與密碼（電子票券）的持有人。 本文件中提到的「電子票券」表示： 用於存取網站的唯一使用者名稱與密碼組合。 電子票券是在指定時期內使用網站的授權。 本文件中提到的「製作書籤」表示： 將 URL 放入訂戶瀏覽器上臨時文件的動作，從而使訂戶可以在將來某個日期不透過處理任何網頁就能返回到該網頁。

2. 服務說明 CCBill 將提供一個電子票券，以便讓您存取網站及您購買會員資格的內容。

3. 帳單 在支付任何費用後，CCBill.com 將顯示在您的信用卡、銀行對帳單或電話帳單上。 如果使用任何付款方式加入多種購買場所，您的對帳單將列出組成交易的每次單獨購買。 CCBill 可以在您的對帳單上，包括基於信用卡協會、電話規章、全美自動化票據交換所協會 (NACHA) 及任何其他託管的規則與條例的其他資訊。 如果您選擇使用支票帳戶購買此網站的訂購，ACH 借出款項將記入他們的帳戶。 您同意這些條款與條件，即批準 CCBill 從您的帳戶簽發 ACH 借款。

4. 付款 / 費用 在最初登記訂購時，網站可能有網站所有者定義的定期訂購費。 會員負責根據網站的條款支付此費用。 在會員能夠使用分配給會員的電子票券存取網站後，訂購費即不可退還。

5. 自動循環帳單（如果您在註冊頁選擇） 由於訂購費由網站的內容提供者確定，所以對於同一段時間，該費用可以在選定的原始期結束時自動更新，除非在更新前七 (7) 天收到來自訂戶的通知。 所有特別介紹的優惠會員將免除 7 天通知的要求，但訂戶必須在試用/特別優惠期結束前 24 小時直接通知 CCBill，以便取消自動更新。 所有試用/特別優惠會員資格將以規定的會員資格費更新。 此合約的最長期限為 100 個月。 除非並且直至根據有關條款取消本合約，訂戶據此授權 CCBill 負責訂戶選擇的付款方式，以支付會員資格的後續費用。 訂戶據此進一步授權 CCBill 負責用訂戶選擇的付款方式支付任何或所有網站提供的其他服務和娛樂的購買費用。

6. 電子收據 訂戶將在他們最初訂購時提供的電子郵件中收到電子郵件收據。 訂戶可以隨時要求在網站會員資格期間費用帳戶的副本。 如果沒有此要求，訂戶即放棄此權利。 必須直接向 CCBill 要求。 要聯絡 CCBill，請參閱本文件結尾的「問題與聯絡資訊」。

7. 取消 在任何時候無任何原因的情況下，CCBill、網站或訂戶都可以透過電子郵件或普通郵件，或者電話或傳真通知其他方來終止服務訂購。 在會員要求終止時，訂購費將不退還。 訂戶要對他們在終止服務前的費用負責。 如果由於未經授權或欺詐性使用，您要求取消或要求從 CCBill、您的銀行、信用卡簽發機構或電話公司退款，CCBill 可以自行決定防止進一步未經授權的使用，阻止在所有 CCBill 客戶網站上使用您的資訊。 但是，這將不會阻止在非 CCBill 客戶網站上未經授權的使用，並且這不能取代您聯絡適當渠道以防止進一步錯用。 如果您在透過信用卡運用「免費」試用期，請注意以下方面： CCBill 將提出要求，您的銀行會立即在您的信用卡上劃撥「保留資金」封存，即您選定的訂購計劃所需費用的金額。 如果在網站允許的時間範圍內取消免費試用，銀行系統通常在 7 至 10 天內從這些基金中移除信用卡封存。 請理解 CCBill 無法移除此封存。 在試用期及在您取消後的 7 至 10 天內，這些基金可視為不在您的銀行裏，即使從技術方面講他們仍在，並且您可以透支或超支您帳戶的限額。 您要?由於超過帳戶限額或透支帳戶，而由您的信用卡簽發銀行收取的任何費用負責。

8. 退款 在會員要求終止時，訂購費將不退還。 如果由 CCBill 簽發退款，則所有退款將僅以最初交易時使用的付款方式處理。 CCBill 將不會透過現金、支票、或向其他信用卡或付款機構退款。

9. 製作書籤 訂戶同意他們在任意時候都不會製作至任何網站任何網頁的書籤，這些網站會使訂戶在進入時繞過網站的條款與條件。 如果存在此類書籤，上述書籤將繼續完全同意上述條款與條件，並接納他們所在州、國家或地區的合法成年人訂戶。

10. 使用授權 網站訂戶據此可獲得存取位於此網站上的服務或材料的單一電子票券之授權。 應該保證僅由一個訂戶獨立使用此電子票券。 所有為個人使用提供的會員資格，不得用於任何商業用途或由任何商業實體使用。 嚴格禁止將網站用於商業用途或使用網站上的任何材料，除非經過網站授權。 不得將網站上的材料轉讓給任何其他人或實體，無論是商業用途還是非商業用途。 此外，不得修改或變更材料。 不得公開顯示材料，或將其用於租賃、銷售或展示。 材料應該延伸到著作權、商標、或其他財?權聲明。 如果違背本合約的條款，CCBill 和網站保留隨時終止此電子票券的權利。 如果出現違背條款的情況，您將需要立即銷毀從網站上列印、下載或複製的任何資訊或材料。

11. 電子票券轉讓 透過結合使用者名稱與密碼（電子票券）來存取網站。 訂戶在任何情況下都不得將他們的電子票券轉讓給任何其他人，並要求對他或她的電子票券嚴格保密。 CCBill 不會因任何原因將密碼轉讓給除訂戶之外的任何人，除非法律或法院命令特別要求。 未經授權存取網站即是違背本合約和違反法律。 訂戶確認網站擁有者可以追蹤每個進入網站的訂戶所使用的特定軟體。 如果出現任何違背安全性、電子票券被偷竊或遺失，或未經授權公開電子票券資訊的情況，訂戶必須立即通知 CCBill 或違背安全性的上述網站。 訂戶將仍要對未經授權使用服務負責，直至透過電子郵件或電話將安全性違背情況通知 CCBill 或網站。

12. 補充條款與條件 網站可能有其他條款與條件，這些條款與條件是他們提供給訂戶的完整部分，是除這些條款與條件之外的條款與條件。 網站列出的此類條款與條件將決不會使此處列出的條款與條件無效。 所有列出的條款適用於 CCBill、網站和訂戶。 我了解，透過檢查承認 CCBill 的條款與條件，我確認已閱讀和理解該帳戶的條款，並授權 CCBill 根據當前的條款與條件以我選擇的付款方式支付。 本合約受亞利桑那州法律制約，並且您據此不可撤回地同意在美國亞利桑那州馬利柯帕地區法院的專屬管轄區和審判地，解決由於使用 CCBill 服務或與之相關的服務引起的所有糾紛。

13. 分割處理能力 如果本合約的任何條款由於任何原因被視為無效或不可執行，其餘的條款將繼續有效且可以執行。 如果法院發現本合約的任何條款無效或不可執行，除非透過限制此規定才能使其有效或可執行，則此條款應該被視為是書寫、解釋和執行受限制。

14. 通知 網站給訂戶的通知可透過電子訊息方式透過網站、在網站上一般發佈或透過普通郵件傳送。 訂戶的通知可透過電子訊息、普通郵件、電話或傳真傳送，除非在合約中另外指定。 有關網站的所有問題、投訴或通知必須郵寄給 CCBill。 取消網站服務的所有通知也必須郵寄給 CCBill。 問題與聯絡資訊 有關這些條款與條件的所有 CCBill 問題，必須郵寄至：

CCBill LLC
2353 W. University Dr.
Building A
Tempe, AZ 85281-7223 - USA美國

免付費電話： 1-888-596-9279
專線電話： 480-449-7751（按 2）
透過傳真： 480-449-8820
保密政策